Schärfere Texturen ?

Es wird zu 100% so in-game aussehen, natürlich nur in Nahaufnahme!
Die Texturen sind 1:1 die selben, durch die Shaderberechnung und MipMaps in-game wird es aber automatisch bei gewisser Entfernung zu Detailverlust der Textur kommen (erhöht Performance!). Außerdem kann durch den Lichteinfall die Textur manchmal anders wirken, aber am Detailgrad ändert sich nix.

Wie Merlin sagte, ist der Lichteinfall anders, bzw. allgemein die Beleuchtung aber da besteht kein Qualitätsunterschied. Alles was hier unscharf wird, wird durch das Rendering von DirectX (sähe bei OpenGl z.B. wieder anders aus) ausgelöst und das passiert bei allen Modellen in Eaw, darauf haben wir keinen EInfluss.
Aber wie gesagt auf der Entfernung ist der Unterschied fast nicht zu sehen.

Außerdem ist der Screenshot des Spiels n bissl weiter weg als der Render. Wenn du im Spiel so nah ranzoomen könntest, hättest du exakt das gleiche Bild (von der Lichtberechnung mal abgesehen).

Also, im Spiel geht kein Detail verloren. Wenn es optische Unterschiede gibt, dann kommt dies durch die grafischen Berechnungen der Engine, darauf haben wir keinen Einfluss.

Natürlich könnte man die Qualität der Texturen und Modelle noch steigern, aber dann würde EaW unspielbar werden. Unsere Modelle sind ein sehr guter Kompromiss zwischen Qualität und Performance.

Und was willst du uns damit sagen?
Ich nehme mal an, dass du keine Ahnung hast vom Modelling, von Texturen und den Beschränkungen in EaW, deshalb solltest du uns nun einfach glauben, dass das was wir machen das beste ist, was wir in FoC als Kompromiss zwischen Qualität und Performance machen können.